A magánnyugdíj-pénztárakkal kapcsolatban eszembe jutott Molnár Ferenc örökbecsű regényéből, A Pál utcai fiúkból az alábbi részlet, amelyet most kedvemre dramatizálva idézek.

Szereplők: Viktor Pásztor

                   Matolcsy Pásztor

                   Nemecsek

Színhely: a múzeumnál

„...elémbe ugrott az egyik Pásztor, a kisebbik, és rám kiáltott: Einstand!...Én próbáltam előbb becsületesen. Azt mondtam: „Kérem, ehhez maguknak nincs joguk”- de akkor már az öregebbik Pásztor szedte fel a golyókat, és rakta be a zsebébe. A fiatalabbik meg megfogta a mellemen a kabátomat, és rám kiáltott: „ Nem hallottad, hogy einstand?!”...És a Pásztorok mind fölszedték a golyókat, és egy szót se szóltak, csak tovább mentek. Ez volt az egész.”